Un gruppo di fotografi ha documentato durante 30 giorni la vita in comune della popolazione locale e della popolazione immigrata in tre diversi quartieri urbani della Svizzera: Ursula Markus ha scattato le sue fotografie a Molino Nuovo (Lugano), Edouard Rieben a Lorraine (Berna) e Pierre-Antoine Grisoni a Maupas (Losanna).

La fotografa e i due fotografi sono stati accompagnati scientificamente durante il loro lavoro. Non hanno effettuato messe in scena, ma osservato e fissato le immagini sull’obiettivo. Ne è risultata una serie di fotografie documentarie che tentano di raffigurare la realtà in modo possibilmente autentico.

Il progetto è dovuta a un’iniziativa della curatrice Katri Burri. È stato realizzato in stretta collaborazione con il Käfigturm – il forum politico della Confederazione –, con il Forum svizzeri per gli studi sulle migrazioni e le popolazioni (Neuchâtel), la Commissione federale degli stranieri (CFS) e l’Ufficio federale dell’immigrazione, dell’integrazione e dell’emigrazione (IMES) e finanziato per il tramite di un credito di integrazione della Confederazione.


Programma delle manifestazioni