Pagina iniziale | Contatti | Informazione regolare |      Deutsch |  Français |  Italiano
 
  • Ausstellungen
  • Manifestazioni
  • Locazione di sale
  • Centro d'informazione
  • Chi siamo

Documenti da scaricare

Prospetto (PDF, 1.3 MB)

Titelbild Bergier-Bericht

Il rapporto Bergier

Un'esposizione una serie di manifestazioni della Commissione indipendente d'esperti Svizzera - Seconda Guerra Mondiale (CIE) www.uek.ch in merito al rapporto finale della Commissione.  

22 marzo - 29 giugno 2002  


Dopo un’attività di ricerca durata cinque anni, la Commissione indipendente d’esperti Svizzera – Seconda Guerra Mondiale (CIE) – conosciuta anche come «Commissione Bergier» - ha adempiuto il suo mandato ed è stata sciolta. Il rapporto conclusivo, che costituisce l’atto finale dei lavori, è pubblicato il giorno dell’apertura dell’esposizione. L’esposizione si concentra su determinati aspetti dei lavori di ricerca, consente a un vasto pubblico di aver accesso al rapporto e di aprire la discussione sulle sue conclusioni.


Il rapporto conclusivo

In 25 studi paralleli, la CIE ha analizzato il comportamento della Svizzera all’epoca del nazionalsocialismo. Beneficiando di un privilegio unico in materia di consultazione di archivi, oltre 40 ricercatori hanno potuto, durante gli anni di ricerca più intensa, prendere visione di archivi sia svizzeri sia esteri. L’interesse si concentrava sulle transazioni in oro della Banca nazionale e sui fondi in giacenza nelle banche svizzere. Il rapporto conclusivo, atteso con impazienza, riassume i risultati dei lavori in circa 550 pagine, inserendoli in un contesto internazionale.


L'esposizione

Dal profilo del contenuto, l’esposizione si attiene strettamente al rapporto conclusivo. Essa focalizza dichiarazioni di fondo, illustra il comportamento di determinati personaggi citati nel rapporto e, operando dei confronti, solleva l’interrogativo se fosse disponibile un margine di manovra. La parola è data ai testimoni, vengono mostrati estratti di archivi e presentato materiale audiovisivo che data di quell’epoca. A livello d’impostazione, l’introduzione è seguita da un approfondimento della complessa tematica del trattamento dei perseguitati, dei beni e degli averi. All’entrata dell’esposizione, tutti i rapporti della CIE possono essere consultati e/o acquistati. Una sala dotata di biblioteca e angolo caffetteria invita alla discussione e alla riflessione. Le manifestazioni parallele organizzate nella Käfigturm e la programmazione cinematografica nel cinema del Museo di belle arti (Kunstmuseum) offrono ulteriori possibilità di confrontarsi con l’argomento.


Programma delle manifestazioni