Pagina iniziale | Contatti | Informazione regolare |      Deutsch |  Français |  Italiano
 
  • Ausstellungen
  • Manifestazioni
  • Locazione di sale
  • Centro d'informazione
  • Chi siamo

 

Documenti da scaricare

Storia della Käfigturm
(PDF, 1.2 MB)

Rinvii

Staatsarchiv

Denkmalpflege

Immagini

La Käfigturm oggi

La Käfigturm oggi

 

Käfigturm 1256

La prima Käfigturm del 1256

 

Il meccanismo dell'orologio del 1691

Il meccanismo dell'orologio del 1691

 

Il lato est

Il lato est nel 1902 senza torretta delle scale

 

Archivio

Archivio

Torre delle prigioni

 

Descrizione storica 

Il Forum politico ha sede in un edificio storico della vecchia Berna. Il nome "Käfigturm"(Torre delle prigioni) ne designa l'antica destinazione: fino al 1897 la torre è servita da prigione!


Storia della Käfigturm in breve:


1256

Fine della costruzione della prima torre difensiva, chiamata all’epoca Gloggnerstor; era la porta occidentale delle fortificazioni.


1345

Estensione della città fino all’odierna Heiliggeistkirche, con conseguente perdita della funzione difensiva della torre.


1405

Dopo l’incendio della città, la Käfigturm è utilizzata come carcere e come torre di vedetta; i detenuti sono trasferiti dallaTorre dell’orologio alla „nüwe kefyen“.


1641 - 1644

Demolizione della vecchia torre pericolante e costruzione della seconda Torre delle prigioni nella sua forma attuale. L’opera architettonica e il suo ruolo nella concezione urbanistica della città hanno il sopravvento sugli aspetti militari. In questa occasione si procede anche all’acquisto e alla ricostruzione dell’edificio adiacente.


1690/1691

Installazione dei quadranti e dell’orologio, che segna soltanto le ore. In origine il movimento d’orologio si trovava direttamente sotto il tetto, nel sottotetto ed è stato trasferito nella sala d’esposizioni soltanto nel 1980, in occasione dei lavori di restauro.


1794 - 1805

Sopraelevazione di due piani dell’edificio adiacente.


1803

In seguito alla separazione tra i beni dello Stato e della città, l’edificio è assegnato al Cantone.


1823

Demolizione dell’ala nord per creare il secondo accesso, tuttora in uso.


1897

Trasferimento degli ultimi detenuti, una settantina circa, nel nuovo carcere distrettuale della prefettura.


1903

Apertura dell’odierno passaggio pedonale, costruzione della torretta delle scale sul lato est, restauro della facciata ovest.


1903 - 1977

Utilizzazione da parte dell’Archivio di stato del Cantone di Berna per la conservazione degli archivi del distretto amministrativo e del tribunale cantonale.


1906

Restauro della facciata est.


1933

Restauro della facciata ovest.


1980

Ristrutturazione totale e utilizzazione come centro d’informazione e di accoglienza del Cantone.


1995

Accesso limitato dopo la chiusura del centro d’informazione. Utilizzo occasionale come biblioteca professionale, per esposizioni, ricevimenti privati o riunioni.


1999

Inaugurazione del Forum politico, un progetto della Cancelleria federale e dei Servizi del Parlamento. La torre resta di proprietà del Cantone, la Confederazione è inquilina.



Fatti e cifre


Anno di costruzione:1643

Pianta: 10m per 10m

Altezza: 49 metri fino al pomo della banderuola

Piani: 5 più il sottotetto

Superficie abitabile: 475 m2

Numero di gradini: 106, non comprese le scale del mezzanino e del sottotetto

Installazione di un ascensore: impossibile per via della protezione dei monumenti