Le 21 octobre 2007 auront lieu les prochaines élections au Conseil national et, dans la plupart des cantons, au Conseil des États. Il s’agira d’élire les députés qui siégeront les quatre années suivantes au Palais du Parlement, Bundesplatz 3. L’exposition mise sur pied par les Services du Parlement propose une réflexion sur les droits populaires, décrit le fonctionnement du Parlement, jette un coup d’oeil dans les coulisses du Palais et explique le déroulement des élections. En outre, elle illustre le parcours de personnalités politiques et décortique les règles du jeu électoral en levant le mystère qui enveloppe des expressions telles que système majoritaire, scrutin à la proportionnelle, panachage, cumul ou apparentement de listes. Christine Egerszegi-Obrist, présidente du Conseil national, et Peter Bieri, président du Conseil des États, invitent par ailleurs le peuple suisse à prendre le chemin des urnes : « Renoncer à exercer son droit de vote, c’est se mettre soimême à l’écart. Profitez donc de la possibilité qui vous est offerte de faire entendre votre voix. »

Mise en scène : Peter Auchli, Berne

Photos : Edouard Rieben, Peter Mosimann, Keystone

Heures d’ouverture :

Du lundi au vendredi, de 8 h à 18 h

Le samedi de 10 h à 16 h

Entrée libre